(资料图片仅供参考)
中新网昆明2月5日电 题:中国留学生芬兰“闹元宵”:在异国他乡重新理解春节
中新网记者 韩帅南
“我带芬兰朋友一起做汤圆,到中餐馆品尝美食,与他们一起观看家乡的元宵节晚会。”5日,在中华民族传统节日元宵节当天,在芬兰留学的黎安婷在越洋电话中向中新社记者分享了她在异国他乡的节日经历。
2021年,黎安婷离开云南来到芬兰图尔库大学进修生物医学成像专业。在她看来,作为芬兰古都的图尔库,无论气候、城市规模,乃至人们的“佛系”性格都与家乡丽江十分相似。“2022年是我第一次在芬兰过春节,当时繁忙的学业和出国的新鲜感冲淡了过节氛围。”她说,“随着对家乡思念的增加,我对春节的理解越来越深刻。”
今年元宵节,黎安婷第一次尝试制作手工汤圆,在家人的远程指导下取得成功,美味的汤圆也受到芬兰友人的喜爱。“我告诉他们,汤圆不单纯是一种食物,它象征着幸福美满、阖家团圆。”黎安婷说。
当天,她还与朋友们一同观看了由云南省出品的“欢乐共团圆 元宵喜乐会”特别节目。节目中的中国传统民俗表演《腾龙舞狮闹元宵》跨越重洋燃起欢乐喜庆氛围,歌曲《“象”往的地方》带领芬兰友人在婉转动听的歌声中畅游彩云之南……收看节目时,她告诉朋友们,龙狮演艺表现的是吉祥喜庆、国泰民安,并介绍中国各地以赏花灯、踩高跷、猜灯谜等不同形式“闹元宵”的习俗。
“图尔库街头的春节氛围并不浓厚,只有一小部分市民在当地华侨华人的带动下,参与到庆贺春节的活动中。”黎安婷介绍,她所接触到的大部分芬兰民众对中国了解还不深入,但不少人因为中餐或春节开始对中国文化产生兴趣。
当有芬兰朋友向黎安婷询问春节文化时,她会结合中国历史文化介绍祭灶、守岁、拜年等习俗。在查询资料的过程中,她自身也对春节也有了更深的理解。
在黎安婷的记忆中,春节是震耳的鞭炮声,是忙碌的家长,是和小伙伴们的聚会……“直到远离家乡我才明白,春节是中华民族对家庭的珍视,对亲情、友情的表达,更是文化的传承。”黎安婷打趣道,“我告诉芬兰的伙伴,过春节是中国人满满的仪式感。”
据不完全统计,中国春节民俗活动已走进全球近200个国家和地区,春节正逐渐成为一项国际性的重要节庆。作为一名留学生,黎安婷非常开心春节传递出的吉祥喜庆被国际友人接受,“这证明了春节的独特魅力,希望世界能进一步了解春节的文化内涵,更全面、深入地了解中国。”
黎安婷在芬兰见到了越来越多的中国游客。她希望中芬两国能通过旅游、教育合作、贸易往来等方式,不断增进交流与理解。(完)
标签: 腾龙舞狮闹元宵